Si c'est bon comme ça (tradução)

Original

Sinclair

Compositor: Sinclair

Se está bom desse jeito
Não precisa mudar
Se é tão bom desse jeito
Quando tudo se mistura
Dando um sabor estranho

Ela está muito desajeitada
Ele está um pouco quebrado
Ela não é diplomata
Ele não é diplomado

Ela fuma charutos grandes
Quando não vai à faculdade
Ele abusa da explosividade
Mas manda como um maníaco

Se está bom desse jeito
Não precisa mudar
Se é tão bom desse jeito
Quando tudo se mistura
Dando um sabor estranho

Ela assiste TV
E fala ao telefone
Ele ama a franqueza
Mas não fala com ninguém

Eles estão quase sempre chiques
Mas raramente ao mesmo tempo
Eles nunca têm dinheiro
Mas ainda esbanjam

Se está bom desse jeito
Não precisa mudar
Se é tão bom desse jeito
Quando tudo se mistura
Dando um sabor estranho

Ela gosta de se maquiar
Ter um ar natural
Ela gosta de sair
Sempre sozinho, mas nunca sem ela

Ela escuta seus pais
Mas não acredita em seu cara
Ele lhe fala docilmente
Que ela tem que fechar o bico